exorable

exorable

⇒EXORABLE, adj.
Qui se laisse fléchir par des prières. (Quasi-)synon. indulgent. Anton. inexorable, inflexible. Qu'entends-je? À mes désirs seriez-vous exorable? Vous me comblez de joie, ô princesse adorable! (HUGO, Cromw., 1827, p. 215). Oui, certainement, la Vierge de Lourdes est exorable et avenante (HUYSMANS, Foules Lourdes, 1906, p. 237) :
J'ai le droit d'être injuste; je n'ai pas le droit d'être faible. Mes injustices ne nuisent qu'aux autres; une faiblesse me perdrait. Si l'on me savait exorable, mes prisonniers chercheraient des prières pour me vaincre au lieu de chercher de l'argent pour me payer.
ABOUT, Roi mont., 1857, p. 123.
Prononc. et Orth. :[]. Cf. é-1. Ds Ac. 1694-1878. Étymol. et Hist. 1541 (CALV., Instit., 687 ds LITTRÉ). Empr. au lat. class. exorabilis « qu'on peut fléchir par des prières ». Fréq. abs. littér. :11. Bbg. GIR. t. 1, 1834, p. 44. — GOHIN 1903, p. 307.

exorable [ɛgzɔʀabl] adj.
ÉTYM. 1541, Calvin; lat. exorabilis, même sens, de exorare. → Exorer.
Vx ou littér. Qu'on peut fléchir par des prières. || Dieu exorable. Clément, favorable.
1 Ô Dieux, qui comme vous la rendez adorable,
Rendez-la, comme vous, à mes yeux exorable (…)
Corneille, Cinna, III, 3.
2 Qu'exorable à la prière, il (le prince) soit ferme contre les demandes (…)
Montesquieu, l'Esprit des lois, XII, XXVII.
3 Qu'entends-je ? À mes désirs seriez-vous exorable !
Hugo, Cromwell, III, 7.
3.1 Le vieux et inexorable dieu Chronos qui avait jusqu'alors imposé la cadence de sa faux, perdit beaucoup de son crédit. Non seulement il devenait exorable au genre humain, mais encore il était tenu de lui obéir.
M. Aymé, le Passe-muraille, p. 97.
Par ext. Clément, indulgent.
4 (…) un Apollon à votre image, au regard exorable et chargé de pitié (…)
Gide, Nouveaux prétextes, p. 53.
5 Mais il savait aussi que le soir exorable était proche, que s'il réussissait à gagner un suprême délai, il pourrait à la fin respirer dans le refuge profond de la nuit.
M. Genevoix, la Dernière Harde, p. 141.
CONTR. Inexorable (plus cour.), inflexible.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Exorable — Ex o*ra*ble, a. [L. exorabilis: cf. F. exorable. See {Exorate}.] Capable of being moved by entreaty; pitiful; tender. Milton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • exorable — EXORABLE. adj. Qui peut estre flechy, appaisé. On a esté long temps sans le pouvoir appaiser, mais enfin il s est rendu exorable …   Dictionnaire de l'Académie française

  • exorable — index charitable (lenient), lenient, placable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • exorable — 1570s, susceptible of being moved by entreaty (a word much rarer than its opposite), from L. exorabilis, from exorare to persuade (see INEXORABLE (Cf. inexorable)) …   Etymology dictionary

  • exorable — (Del lat. exorabĭlis). adj. p. us. Fácil de mover con ruegos y condescendiente a ellos …   Diccionario de la lengua española

  • exorable — [eks′ə rə bəl] adj. [L exorabilis < exorare, to move by entreaty < ex , out + orare: see ORATION] that can be persuaded or moved by pleas …   English World dictionary

  • exorable — (è gzo ra bl ) adj. Qui se laisse fléchir par des supplications. •   Ô dieux, qui comme vous la rendez adorable, Rendez la comme vous à mes voeux exorable, CORN. Cinna, III, 3. •   Le ciel à mon amour serait il favorable, Jusqu à rendre sitôt… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • exorable — ► adjetivo literario Que cede con facilidad ante los ruegos y súplicas: ■ el rey se mostró exorable ante sus súbditos. SINÓNIMO condescendiente * * * exorable (del lat. «exorabĭlis») adj. Blando o *condescendiente. * * * exorable. (Del lat.… …   Enciclopedia Universal

  • EXORABLE — adj. des deux genres Qui se laisse fléchir par les prières. Montrez vous exorable à nos voeux. Il est peu usité …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • exorable — exorability, n. /ek seuhr euh beuhl/, adj. susceptible of being persuaded or moved by entreaty. [1555 65; < L exorabilis, equiv. to exora(re) to prevail upon, move by entreaty (ex EX 1 + orare to pray, beg) + bilis BLE] * * * …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”